Terminal de Brittany Ferries en el puerto de Santander
La naviera · 2026

La única con travesías directas a Inglaterra e Irlanda

Brittany Ferries

Empezó en 1973 llevando coliflores de Roscoff a Plymouth. Hoy opera 13 buques y 12 puertos, y todas las conexiones marítimas directas entre España, el Reino Unido e Irlanda son suyas.

1973Primera travesía
2,15 MPasajeros al año
13 buquesEn 12 puertos
La Compañía

De las coliflores a la flota actual

Brittany Ferries se constituyó en 1972 y realizó su primera travesía comercial el 2 de enero de 1973. El buque era el Kerisnel, la ruta Roscoff a Plymouth, y la carga, coliflores y coñac. Nació como servicio de mercancías, fundado por agricultores bretones que necesitaban sacar su producción hacia Gran Bretaña.

Las rutas españolas llegaron cinco años después. En 1978 arrancó la travesía del golfo de Vizcaya, con una conexión estacional dos veces por semana entre Plymouth y Santander, y así se mantuvo durante unas tres décadas. La red solo se amplió hace unos quince años, sumando Portsmouth, después Bilbao y finalmente Rosslare.

DatoCifra
Fundación1972, primera travesía en enero de 1973
Pasajeros2,15 millones en 2024, frente a 2,03 en 2023
Facturación516 millones de euros en 2024
Mercancías162.000 unidades en 2024
PlantillaUnos 2.707 empleados, 1.818 de ellos navegantes
Red13 buques, 13 rutas, 12 puertos

Los doce puertos son Roscoff, Saint-Malo, Cherburgo, Caen, Le Havre, Plymouth, Portsmouth, Poole, Cork, Rosslare, Santander y Bilbao.

Las cuatro rutas desde España

Alrededor de 340.000 pasajeros viajaron con Brittany Ferries entre España y las islas en 2025, un 5 % más que el año anterior. En temporada alta, las cuatro rutas suman 16 salidas semanales cruzando el golfo de Vizcaya.

RutaDuraciónNochesBuque en 2026
Santander a Plymouth20 h 15 m a 21 h 45 m1Pont-Aven
Santander a Portsmouth28 h 30 m a 31 h1 a 2Salamanca
Bilbao a Portsmouth29 h 30 m a 32 h 45 m1 a 2Galicia
Bilbao a Rosslare27 h 30 m a 28 h 30 m1 a 2Santoña
El ferry reflejado en el retrovisor de un coche al desembarcar
Desembarcando en Santander. En el Reino Unido se conduce por la izquierda desde el primer metro.

Comparativa completa en la página de rutas, y horarios en directo en el buscador de la propia naviera.

🐋

Hay guías de fauna marina a bordo en verano

Brittany Ferries colabora con la organización de conservación marina ORCA, que embarca guías formados en las travesías españolas durante los meses de verano. Se colocan en cubierta para ayudar a avistar cetáceos y no cuesta nada sumarse. Es de las mejores razones para madrugar el día de navegación.

La flota

Entre 2019 y 2025 se incorporaron cinco buques nuevos, el mayor programa de renovación de la historia de la compañía. Dos de ellos, el Saint-Malo en febrero de 2025 y el Guillaume de Normandie en abril del mismo año, son híbridos de GNL y electricidad y trabajan en rutas francesas.

Proa del Pont-Aven, buque insignia de Brittany Ferries
La proa del Pont-Aven, el buque insignia y el más rápido de las rutas españolas, a 22 nudos.

En las rutas españolas

En el resto de la red

  • Armorique, Bretagne y Barfleur, rutas francesas e irlandesas
  • Mont St Michel y Normandie, Portsmouth a Caen
  • Cotentin, principalmente mercancías
  • Saint-Malo y Guillaume de Normandie, ambos de 2025

El Salamanca y el Santoña intercambiaron rutas para 2026, así que las guías escritas antes de este año dan el buque equivocado. Detalle de los cuatro en la página de buques.

Viajar Con Ellos

Reservar y embarcar

Antes de salir

  • Se reserva hasta 16 meses antes; las salidas del año siguiente suelen abrirse en julio
  • El alojamiento es obligatorio: todas las travesías españolas son nocturnas
  • Facturación 45 minutos antes de la salida, 90 con mascota
  • Pasaporte para el Reino Unido, DNI suficiente para Irlanda

Alojamiento a bordo

  • Butacas reservadas en salón
  • Camarotes interiores y exteriores
  • Camarotes Club y Commodore
  • Salón C-Club en Galicia, Salamanca y Santoña
  • Camarotes adaptados en todos los buques
Cabina de facturación de vehículos de Brittany Ferries
En la facturación entregas los pasaportes y recibes la tarjeta de embarque, que también sirve de llave del camarote.
Cartel a bordo indicando que el buque funciona con hora británica
Los buques navegan con hora británica. España va una hora por delante, así que la travesía dura una hora menos de lo que marca el reloj.
🎒

No se vuelve a la cubierta de coches durante la travesía

Se precinta al zarpar y no se abre hasta la llegada. Prepara una bolsa aparte antes de embarcar con medicación, cargadores, una muda y lo de los niños. Apunta también en qué cubierta dejaste el coche: encontrarlo a las ocho de la mañana en una cubierta llena cuesta más de lo que parece.

Viajar con mascota

Cubierta exterior con la zona habilitada para perros
La cubierta exterior, con la zona de paseo para perros.

La naviera transporta alrededor de 108.000 perros al año y ha pasado de 66 camarotes aptos para mascotas en 2019 a 162 en toda la flota. Repartidos entre trece buques, siguen siendo pocos.

  • En las rutas españolas: camarote apto o perrera, nunca en el coche
  • En las rutas francesas sí se permite dejar al perro en el vehículo
  • Los gatos, siempre en camarote apto, en cualquier ruta
  • Bozal obligatorio fuera del camarote, también en la zona de paseo
  • Irlanda exige tratamiento contra la tenia 24 a 120 horas antes de llegar

Los camarotes aptos para mascotas, los adaptados y los Commodore son las tres categorías que antes se agotan. Si necesitas una, reserva en cuanto se abra el calendario.

Club Voyage

Es el programa de fidelización de la naviera. Según el nivel, incluye descuentos en reservas y en restauración a bordo, embarque prioritario y acceso a salones.

Si compensa depende de cuánto navegues. Para una familia que hace una travesía española al año, rara vez cubre la cuota. Para quien cruza varias veces por temporada, el descuento en reservas suele bastar por sí solo. Calcula primero cuántas travesías harás y luego compara.

Preguntas frecuentes

¿Es la única naviera que va a Inglaterra desde España?

En travesías directas, sí. Las cuatro rutas son suyas. Otras compañías cubren el Canal desde Francia, pero eso implica conducir hasta allí.

¿Con cuánta antelación puedo reservar?

Hasta 16 meses. Las salidas del año siguiente suelen publicarse en julio.

¿Hace falta camarote?

Algún tipo de alojamiento sí, porque todas las travesías españolas son nocturnas. La butaca reservada es el mínimo.

¿Qué hago si cancelan mi salida?

Contactar directamente con Brittany Ferries. Nosotros somos una guía independiente y no podemos reservar, modificar ni cancelar billetes.

Reservar con Brittany Ferries

Cuatro travesías directas, con reservas abiertas hasta 16 meses antes.

Consultar fechas y precios →

Guía independiente. No somos una naviera y no podemos gestionar reservas.

Ferry a Inglaterra

Consulta las salidas antes de reservar

Las tarifas cambian según la temporada, el vehículo y la antelación. Por eso no publicamos tablas de precios.

Scroll al inicio