Cuatro travesías directas · Sin escalas
Ferry de España a Inglaterra e Irlanda
Sube el coche, cena a bordo, duerme y desembarca al otro lado. Sin límite de equipaje, sin aeropuertos y sin los 1.000 kilómetros de carretera que exige la ruta por Francia.
Pont-Aven · lun, jue Bilbao → Rosslare 27–29 h · con DNI
Santoña · jue, dom Santander → Portsmouth 28–31 h · todo el año
Salamanca · mié, dom Bilbao → Portsmouth 29–33 h · 2 noches
Galicia · mar, sáb
Las cuatro travesías, comparadas
Solo hay cuatro conexiones marítimas directas entre España, el Reino Unido e Irlanda, y las opera una única naviera. La diferencia principal entre ellas no es el precio: es si duermes una noche a bordo o dos.
| Ruta | Salidas desde España | Duración | Buque |
|---|---|---|---|
| Santander a Plymouth | Lun 18:15, jue 16:00 | 20 h 15 m a 21 h 45 m | Pont-Aven |
| Santander a Portsmouth | Mié 14:00, dom 14:00 | 28 h 30 m a 31 h | Salamanca |
| Bilbao a Portsmouth | Mar 13:00, sáb 13:00 | 29 h 30 m a 32 h 45 m | Galicia |
| Bilbao a Rosslare | Jue 18:00, dom 11:00 | 27 h 30 m a 28 h 30 m | Santoña |
Horarios del calendario publicado por Brittany Ferries para abril a noviembre de 2026. Las dieciséis salidas semanales, en los dos sentidos, están en los horarios completos.
Plymouth es doce horas más corta por el barco, no por la distancia
El Pont-Aven navega a 22 nudos; los tres buques E-Flexer más modernos son más lentos. Esa única diferencia convierte una travesía de 33 horas a Portsmouth en una de poco más de 20 a Plymouth. Si no te apetece pasar dos noches a bordo, la ruta la decide el buque.
Para Irlanda te vale el DNI
Es la diferencia práctica que casi nadie menciona, y puede decidir un viaje entero.
Desde el Brexit, el documento nacional de identidad ya no sirve para entrar en el Reino Unido: hace falta pasaporte en vigor para todos los pasajeros, niños incluidos. Irlanda sigue en la Unión Europea, así que en la ruta de Bilbao a Rosslare el DNI basta.
Para una familia con los pasaportes caducados, eso convierte un trámite de semanas en ninguno.
Lo que tienes a mano al desembarcar
Llegar en barco con el coche cambia la forma del viaje: el destino empieza en la propia rampa, no en una terminal de alquiler de coches a 40 kilómetros del centro.


Desde Plymouth
- Cornualles y sus pueblos pesqueros, a 1 o 2 horas
- El parque nacional de Dartmoor, a 30 minutos
- La costa jurásica, patrimonio de la Unesco
- Volar hasta aquí es incómodo; en coche lo tienes todo cerca
Desde Portsmouth
- Londres, a 1 h 45 m por autopista
- Stonehenge y Bath, a poco más de una hora
- La Isla de Wight y el New Forest, al lado
- El puerto mejor conectado si vas lejos
Y desde Rosslare, Dublín queda a dos horas en coche, o dos y media en tren desde la estación que está dentro del propio puerto. Más ideas en adónde ir al desembarcar.
Cómo es una travesía
Embarcas por la tarde, cenas a bordo, duermes y desembarcas. En las rutas de Portsmouth y Rosslare hay además un día completo de navegación por delante, sin tierra a la vista.



A bordo
- Camarotes, suites y butacas reservadas
- Restaurantes, bares y tienda libre de impuestos
- Piscina cubierta, solo en el Pont-Aven
- Zona infantil y salas de juegos
- Guías de fauna marina en verano, sin coste
Antes de embarcar
- Facturación 45 minutos antes, 90 con mascota
- El alojamiento es obligatorio: todas son nocturnas
- No se vuelve a la cubierta de coches durante el viaje
- Los camarotes se desalojan 30 minutos antes de llegar
- El perro viaja en camarote o perrera, nunca en el coche
Prepara una bolsa aparte antes de subir al barco
La cubierta de coches se precinta al zarpar y no se abre hasta la llegada. Medicación, cargadores, una muda y lo de los niños tienen que ir contigo. Apunta también en qué cubierta y por qué escalera dejaste el coche: encontrarlo a las ocho de la mañana en una cubierta llena cuesta más de lo que parece.
Salir de Santander o de Bilbao
Los dos puertos españoles no se parecen en nada, y conviene saberlo antes de elegir ruta.
Santander
- La terminal está en la propia ciudad
- Diez minutos del centro en coche, veinte andando
- Aparcamiento vigilado con la primera hora gratis
- Viable a pie, sin coche en ningún momento
Bilbao
- La terminal está en Zierbena, a 21 km del centro
- No se llega andando, pese a lo que digan otras webs
- Autobús directo, tren a Santurtzi y bus 33, o taxi
- Cuenta ese traslado dentro de tu hora de salida
¿Y si vas por Francia?
La otra forma de llevar el coche es subir por carretera hasta el norte de Francia y cruzar el Canal. El billete es mucho más barato, pero antes tienes entre 780 y 1.250 kilómetros de conducción, peajes y, casi seguro, una noche de hotel en cada sentido.
Para dos personas suele seguir compensando. Para una familia con coche, la diferencia se estrecha mucho o desaparece una vez sumas hoteles y comidas, y el ferry directo te ahorra dos días de viaje en cada sentido.
La comparación completa, con los kilómetros desde España hasta cada puerto francés, está en ir a Inglaterra vía Francia.
Quiénes somos
Ferry Inglaterra es una guía independiente sobre las travesías entre España, el Reino Unido e Irlanda. No vendemos billetes ni gestionamos reservas.
Los horarios de esta web se comprueban con el calendario publicado por la naviera, no se copian de otras páginas. Por eso no encontrarás tablas de precios: las tarifas cambian constantemente y cualquier cifra publicada queda desfasada en semanas.
Si ves algo que no cuadra, un horario que no coincide o un enlace roto, escríbenos. Preferimos enterarnos.
¿Empezamos por la fecha?
Dieciséis salidas semanales en temporada alta, con reservas hasta 16 meses antes.
Ver horarios 2026 →Horarios del calendario 2026 de Brittany Ferries. Confirma tu salida al reservar.
